Oleszyce, Cerkiew